送赵胜非出守潍州

译文

五十岁就出任州郡长官，两鬓仍然乌黑，得到任命符节意气风发自在驰骋。官吏百姓仍然记得孔融，宗室里谁能比得上刘更生呢。秋天来到郡中的楼阁伴随着月亮升起，后院的花开带着春天的气息。什么时候我也能率领众多人马，得以依傍三齐之地做个附属之城的官员。

注释

专城

指主宰一城的州牧、太守等地方长官。

左符

符契的左半。汉制，太守出任执左符，至州郡合右符为验。这里指得到任命。

孔北海

指孔融，东汉末年文学家，曾任北海相，世称孔北海。

刘更生

即刘向，原名更生，西汉经学家、目录学家、文学家。

三齐

泛指今山东大部分地区。

赏析

从文学手法上看，首联‘五十专城鬓尚青，左符分得意纵横’直叙其事，点明赵胜非五十岁出任潍州太守且意气风发的状态，‘鬓尚青’写出其年轻有活力。颔联‘吏民犹记孔北海，宗室谁如刘更生’运用典故，以孔融和刘更生比赵胜非，孔融曾任北海相，他为官清正，刘更生即刘向，博古通今，通过典故暗示赵胜非有他们一样的才能和品德，使人物形象更加丰满。颈联‘秋到郡楼和月上，花开后院带春行’描写了潍州的景色，秋天郡楼与月相伴，后院花开有春的气息，通过写景营造出一种宁静而美好的意境，同时也暗示了赵胜非到任后潍州的和谐景象。尾联‘何时我亦驱千骑，得傍三齐作附城’直抒胸臆，表达了诗人自己也希望能像赵胜非一样出守一方的愿望，使诗歌在情感表达上更加丰富多元，有对友人的羡慕，也有自己的政治抱负。整首诗主题思想围绕送别赵胜非出守潍州展开，通过多种手法，既赞美了友人的才能品德，又表达了自己的志向。

速览

《送赵胜非出守潍州》是宋代诗人赵鼎臣的作品，主题为送别诗、用典、抒情、写景。五十专城鬓尚青，左符分得意纵横。 吏民犹记孔北海，宗室谁如刘更生。 秋到郡楼和月上，花开后院带春行。 何时我亦驱千骑，…