寄高阳宰张即功

译文

您像是来自方丈仙山的客人，高阳是出辩士的地方。圣明的朝代新任命的官吏，贤能的县令新近成为郎官。烽火在三关燃起戍守之事不断，历经无数尘埃漫天的战场。幽燕之地互相通问交好，蕃汉两族交错耕种采桑。政令简明百姓安居乐业，刑罚清明官舍有召伯之德。千家万户鱼蟹价格低廉，绵延十里荷花散发清香。摆酒设宴常常有很多闲暇时光，作诗吟诗直到夜深还未结束。水面摇动使得天空倒影零乱，风吹送来悠长的号角声。突然看到秋天的白云，思念起边塞枯黄的草。不要忘记传递消息，看那大雁向南飞翔。

注释

方丈

传说中的海上仙山，这里用来形容人超凡脱俗。

高阳

地名，古有高阳酒徒等典故，此处点明地域特征。

茂宰

旧时对县官的敬称。

聘问

国与国或各个方面之间遣使访问。

安堵

安居，不受骚扰。

掩棠

出自‘召伯甘棠’的典故，指有善政。

芰（jì）荷

出水的荷，指荷花或荷叶。

赏析

这首诗在意境上描绘了丰富的景象，既有烽火边关的雄浑，又有幽燕之地民族交融、百姓安居乐业的祥和画面，还有秋日思念的惆怅之感。从写作手法来看，首联以仙山和辩士乡来引出人物，运用典故，增加文化底蕴。颔联点明人物的身份，是新命的官吏且为郎官。颈联描绘当地的社会环境，有战争的痕迹，也有民族融合的景象，通过对比使画面更加立体。中间部分如‘万家鱼蟹贱，十里芰荷香。置酒时多暇，裁诗夜未央。水摇天影乱，风送角声长。’几句，从百姓生活的安乐、文人的闲情雅致、自然景色的描写等多个角度丰富诗歌内容。尾联‘骤见秋云白，相思塞草黄。无忘寄消息，看取雁南翔。’则点明思念之情，以秋云、塞草、南飞的大雁这些典型的秋景来烘托思念，情景交融。情感表达丰富，既有对友人政绩的肯定与赞许，也有对友人的思念之情。主题思想涵盖对友人的思念、对当地社会状况的描述、对友人治理一方的肯定等。

速览

《寄高阳宰张即功》是宋代诗人赵鼎臣的作品，主题为思乡念友、写景、叙事、赞政绩。方丈仙山客，高阳辩士乡。 圣朝新命吏，茂宰近为郎。 烽火三关戍，尘埃百战场。 幽燕通聘问，蕃汉杂耕桑。 政简人安堵，刑…