渡河

译文

野外的独木桥仅能用一根木头支撑，行路人停马不前故意迟延。哪里还需要再写像《西征赋》那样的文章呢，临水登高到处都能写出诗篇。

注释

彴

zhuó，独木桥。

依迟

形容迟疑、徘徊的样子。

西征赋

西晋文学家潘岳创作的一篇赋，这里泛指宏大的文学创作。

赏析

从文学手法来看，首句“野彴才堪一木支”运用白描手法，勾勒出野外独木桥的简陋之态，简单几笔便描绘出画面。第二句“行人立马故依迟”则通过描写行人立马不前的动作神态，刻画出行人在渡河时的迟疑状态，其中‘依迟’一词生动地表现出那种迟缓、犹豫的情绪。情感表达上，诗中蕴含着一种对眼前景象的感怀之情，既有对渡河这一情景的独特感受，也有一种对自然与人事的思考。在意境营造方面，前两句构建出一种质朴而略带孤寂的氛围，独木桥、立马的行人，形成一幅静态画面。主题思想上，诗人通过渡河这一平常之事，传达出对生活的感悟，即生活中的平常景象也能激发诗情，无需刻意追求像《西征赋》那样的宏大创作。最后一句‘临水登高尽有诗’升华了主题，表达出对自然与生活处处皆诗意的深刻认知。

速览

《渡河》是宋代诗人赵鼎臣的作品，主题为感怀、写景、白描、抒情。野彴才堪一木支，行人立马故依迟。 何须更作西征赋，临水登高尽有诗。