跋聚蚁图

译文

纷杂混乱啊，如同虫蚁争夺那微小的环圈（利益），把这景象交给高雅之人一看也会笑逐颜开。不必等到像淳于棼在南柯梦中经历完婚姻与仕途，才知道自身寄寓在大槐树下（这虚幻的世间）。

注释

纷然

众多、杂乱的样子

虫臂

虫子的臂膀，比喻微小的利益，典出《庄子·大宗师》‘以汝为虫臂乎’

解颜

开颜而笑。解，jiě

南柯

朝南的树枝，‘南柯一梦’中的典故。柯，kē

婚宦

结婚和做官，这里指在尘世中的功名利禄之事

身寄

自身寄托，这里表示生存于、置身于

大槐

也源于‘南柯一梦’典故中的大槐树，指代虚幻的尘世

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，‘南柯婚宦’和‘身寄大槐间’均出自‘南柯一梦’的典故，增加了诗的文化底蕴与内涵深度。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世间众人汲汲于名利如同虫蚁争食的嘲讽之情，同时也有一种超脱于世俗名利纷争的旷达之感。在意境营造上，通过描绘‘虫臂蚁争环’这一微观景象，暗示了世间争名逐利的喧嚣与纷扰。主题思想上，诗人借聚蚁图这一具体事物，传达出对世俗名利的轻视以及对人生虚幻性的感悟。

速览

《跋聚蚁图》是宋代诗人夏倪的作品，主题为讽世情、用典故、感虚幻、超世俗。纷然虫臂蚁争环，付与高人一解颜。 不待南柯婚宦毕，始知身寄大槐间。