和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其三

译文

范仲淹先生正直的品德高尚而庄重，内心严肃外表却质朴无华。人们看起来他并不谄媚讨好，又拿什么来使众人欢乐呢。

注释

堂堂

形容盛大、有志气或有气魄的样子

遗直

指直道而行、有古人遗风的人，出处《左传·昭公十四年》，这里指范仲淹。遗，yí；直，zhí

妩媚

形容女子、花木等姿态美好可爱，这里表示谄媚讨好的样子

大家

这里指众人，大伙儿

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用白描手法，简洁而生动地勾勒出范文正公的形象。通过‘堂堂’‘古遗直’等词汇直接描绘出他正直庄重的形象，‘心严貌无华’进一步从内在与外在两个方面丰富这个形象。在情感表达方面，诗人对范文正公充满敬重与钦佩之情，这种情感通过对其形象的正面描绘得以体现。在意境营造上，给人一种古朴、庄重的氛围，仿佛能看到一位正直严肃的古人站在眼前。主题思想围绕对范文正公高尚品德的赞扬展开，表达了诗人对其敬仰以及对这种高尚品德的向往。

速览

《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其三》是宋代诗人夏倪的作品，主题为写人、崇敬、古朴、白描。堂堂古遗直，心严貌无华。 人见不妩媚，何以娱大家。