和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其七

译文

几百代以来没有几个人（能像范文正公那样），人死后埋入九泉之下怎么能再起来呢？（范文正公的威严）不必像温御史那样，就能让你的胆量被吓落。

注释

九原

本为山名，在今山西新绛县北，这里指墓地、阴间。

作

兴起，这里可理解为复活。

温御史

应是指某个姓温的御史，具体人物需根据更多的历史资料确定，在诗中作为一个参照人物与范文正公形成对比。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了反问的手法。‘百代无几人，九原何可作’通过反问强调了像范文正公这样的杰出人物在百代之中都极为罕见，即使想要在九泉之下再见其风采也是不可能的，表达出对范文正公的崇敬与缅怀之情。‘不必温御史，解令君胆落’通过与温御史的对比，以夸张的手法侧面烘托出范文正公的威严。在意境上，诗句营造出一种敬仰先人的肃穆氛围。主题思想围绕着对范文正公的高度评价，在情感表达方面，既有对范文正公的敬重，又含有对其已逝的遗憾之情。

速览

《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其七》是宋代诗人夏倪的作品，主题为敬仰、缅怀、对比、反问。百代无几人，九原何可作。 不必温御史，解令君胆落。