次董彦速示轮老韵三首 其三

译文

黄色的花朵散落如同黄金，翠绿的竹子茂密好像成束。这里面还蕴含着奇妙的义理，机锋触发如同箭矢般迅速。可怜那些愚钝的人，常常叹息自己能力不够。要知道日月运行疾速，（时间短暂得）仅仅能够把羊胛肉烤熟。

注释

森

形容树木多而茂密。

妙义

精妙的义理。

机发

机锋触发，这里指对事物义理的突然领悟。

钝根士

指悟性低、根性愚钝的人。

羊胛熟

据《新唐书·回鹘传下·黠戛斯》记载，‘日入亨羊胛，熟，东方已明’，形容时间短暂。

赏析

从文学手法来看，首联‘黄花散若金，翠竹森如束’运用了比喻的手法，将黄花比作金，形象地写出黄花散落时的色泽与形态；把翠竹比作成束状，生动地描绘出翠竹的茂密。颔联‘此还有妙义，机发同箭速’从眼前之景转入到对妙义的感悟，机锋的触发如同箭速般快，这种由景入理的写法过渡自然。情感表达上，诗中既有对妙义的一种领悟与尊崇，又有对‘钝根士’的同情与悲悯，两种情感交织。在意境营造方面，前两句通过对黄花、翠竹的描写营造出一种静谧而富有生机的自然意境，而后几句又因对妙义、钝根士的阐述产生一种深邃、略带遗憾的哲理意境。主题思想围绕着对妙义的探讨，感慨世人领悟能力的差异以及时光的迅速，有劝诫人们珍惜时光、提升自身悟性的意味。

速览

《次董彦速示轮老韵三首 其三》是宋代诗人谢薖的作品，主题为写景、说理、叹愚钝、惜时光。黄花散若金，翠竹森如束。 此还有妙义，机发同箭速。 可怜钝根士，每嗟力不足。 须知日月疾，仅得羊胛熟。