夏夜对月

译文

在清凉的夜半时分清扫月影追逐凉爽，这里的风露与天地别处不同。山林深邃而多有天籁之音，银河明亮回转天空却默默无言。在平野极目眺望南方大地无比辽阔，稀疏的星星远远环绕着北极星。时政清平，万里之内没有战争，喜爱这宁静的鸡鸣狗吠的村庄。

注释

畏佳

形容山势高峻深邃。畏（wēi），通‘嵔’；佳（cuī）

昭回

指星辰光耀回转。

南纪

指南方。

北辰

北极星，古人常以北极星象征帝王或政权。

兵革

指战争。兵，兵器；革，甲胄。

赏析

从文学手法上看，首联‘扫月追凉清夜分，是间风露别乾坤’运用了拟人的手法，一个‘追’字赋予人主动的姿态，仿佛人与清凉的月色、风露有着互动。颔联‘山林畏佳地多籁，云汉昭回天不言’中‘畏佳’写出山林的深邃幽远之态，通过描写山林的天籁之声与天空银河的寂静无言相对比，一闹一静，意境深远。颈联‘平野极瞻南纪阔，稀星遥拱北辰尊’通过描写平野的开阔和星星拱卫北辰的景象，营造出一种宏大而又秩序井然的意境，这里既有视觉上的辽阔感，又有星象带来的庄严感。情感表达上，诗中充满了对夏夜宁静和平景象的喜爱之情。主题思想上，通过描写夏夜的景色，表达了对时政清平、没有战争的和平生活的珍惜与喜爱。整首诗在写景中融入情感，意境开阔又宁静祥和。

速览

《夏夜对月》是宋代诗人谢薖的作品，主题为夏夜景、宁静感、时政清平、喜爱之情。扫月追凉清夜分，是间风露别乾坤。 山林畏佳地多籁，云汉昭回天不言。 平野极瞻南纪阔，稀星遥拱北辰尊。 时平万里无兵革，…