喜晴

译文

江村连着十日都被烟雨所笼罩，早晨终于高兴地看到太阳从东边升起。揉搓着莎草，蕉叶展开新绿之色，仿佛是受到鼓舞，石榴花到很晚才开出红花。在山色之中又得到了诗句，触发灵感全在那鸟叫声里。披上衣服出门眺望四周田野，幸好禾苗在晚风中茁壮成长。

注释

挼

揉搓。ruó

莎

莎草。suō

纵臾

鼓动、怂恿。zǒng yǒng

眄

看。miǎn

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨过天晴后的清新与生机之感。开篇描绘出江村长时间被烟雨笼罩的景象，为后文的晴日到来做铺垫，从雨到晴的转换带来一种豁然开朗的感觉。写作手法上，颔联运用拟人手法，‘纵臾’一词将榴花拟人化，好像是受到某种力量的鼓舞才开放，赋予榴花以生命力。颈联写诗人从山色和鸟声中获得灵感，体现出自然对诗人创作的启发，情景交融。情感表达上，从‘喜晴’这个题目就能看出诗人对天晴的喜悦之情，这种喜悦不仅源于天气的变化，更体现在对自然中生机景象的欣赏，如蕉叶新绿、榴花晚红、良苗怀晚风等，表达出诗人对自然的热爱与对生活的乐观态度。主题思想围绕着天晴后的所见所感展开，通过描写自然景象，表达出对自然的细致观察和内心的喜悦。

速览

《喜晴》是宋代诗人谢薖的作品，主题为写景、喜悦、田园、清新。十日江村烟雨蒙，晓来初快日升东。 挼莎蕉叶展新绿，纵臾榴花开晚红。 得句又从山色里，发机浑在鸟声中。 披衣出户眄四野，…