送酥鱼头醤菜与何之忱三首 其三

译文

瓮底的寒季蔬菜冬天做成酸菜，春天饮酒时必然是正合所需。庾信的鲑菜有二十七种，不知道何郎是否愿意下筷品尝呢。

注释

葅

酸菜，zū

鲑菜

古时鱼类菜肴，guī cài

下箸

动筷子，zhù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中提到‘庾郎鲑菜’的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人送酥鱼头醤菜给何之忱，透露出一种对友人的关怀与分享之情，通过询问‘还得何郎下箸无’，又有一种诙谐幽默的调侃在其中。在意境营造上，从瓮底寒蔬到春来把酒，构建出一种质朴且充满生活气息的画面。主题思想围绕着赠送食物给友人展开，体现出友情中的分享与互动。

速览

《送酥鱼头醤菜与何之忱三首 其三》是宋代诗人谢薖的作品，主题为赠友诗、用典、生活气息、诙谐。瓮底寒蔬冬作葅，春来把酒必时须。 庾郎鲑菜二十七，还得何郎下箸无。