谩成

译文

近年来听任命运，学得悠闲自在，喜爱饮酒就如同醉李僧那般。尽情饮酒没什么别的缘故只是因为有客人到来，时常兴起不惜绕着村子漫步前行。房檐间燕雀发出清新悦耳的声音，门外池塘春水满盈。早晨起来坐在窗前无事可做，卷起书本向南望去看到高山。

注释

任运

听凭命运安排。

腾腾

悠闲的样子。

亡何

无故，没有别的原因。亡（wú）。

遶

同‘绕’，环绕。遶（rào）。

高棱

高山。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与写景相结合。前两联主要叙事，讲述自己近年来闲适的状态以及饮酒作乐的生活情境，如‘痛饮亡何缘客至，时奇不惜遶村行’，通过具体事件表现出一种随性洒脱的生活态度。后两联则着重写景，‘簷间燕雀新声好，门外池塘春水生’，通过描写燕雀的叫声和池塘的春水，勾勒出一幅生机盎然的春日景象。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适自在、随遇而安的情感，诗人享受着当下宁静的生活，对周围的事物充满喜爱之情。在意境营造上，诗的后两联描绘出的春日景象清新自然，燕雀、池塘等意象构建出一种宁静而充满生机的意境。主题思想上体现了诗人对闲适生活的追求和对自然事物的欣赏。

速览

《谩成》是宋代诗人谢薖的作品，主题为闲适、写景、叙事、洒脱。年来任运学腾腾，爱酒还同醉李僧。 痛饮亡何缘客至，时奇不惜遶村行。 簷间燕雀新声好，门外池塘春水生。 晓起坐窗无一事，…