偶书二首 其一

译文

大学者读书就像布谷鸟般专注，小孩子靠着几案就像富贵公子一样自在。修道之人整天没什么事情，躺着看前面江上烟雨朦胧。

注释

大儒

学问渊博的学者。

布谷

布谷鸟，这里形容大儒读书专注的状态。

据几

靠着几案。几，jī，古人坐时凭依或搁置物件的小桌。

王孙

原指贵族子弟，这里指小儿自在如同贵族子弟般。

道人

修道之人。

竟日

整天。

烟雨昏

烟雨朦胧的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将大儒读书的认真和小儿靠着几案时的自在惬意作对比，展现出不同人群的不同状态。在意境营造方面，最后一句通过描写道人卧看前江烟雨昏的画面，营造出一种闲适、静谧且略带朦胧的意境。情感表达上，诗中透露出一种闲适恬淡的情感，无论是小儿的自在、大儒的专注还是道人的无事闲卧，都反映出一种远离喧嚣的宁静心态。主题思想上，这首诗描绘了不同人物的生活状态，反映出一种与世无争、安于现状的生活态度。

速览

《偶书二首 其一》是宋代诗人谢薖的作品，主题为闲适、对比、写人、静谧。大儒读书如布谷，小儿据几如王孙。 道人竟日无一事，卧看前江烟雨昏。