雨中漫成四首 其四

译文

刚刚看到落花飞舞怎么也扫不走，如今青涩的果实已经落在苔藓之上。当时那如同冰雪般纯洁的面容一旦展露微笑，就曾引发我在扬州写诗的兴致。

注释

咲

古同‘笑’，xiào

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写花飞和青子落的景象，形成鲜明的对比，‘才见’和‘只今’在时间上进行转换，呈现出一种时光流逝之感。从情感表达方面，蕴含着对时光匆匆的感叹以及对过去美好事物的追忆。在意境营造上，落花与青子、莓苔等意象构建出一种略带凄美、清幽的氛围。主题思想上，既有对自然现象背后时光转换的思考，也有对人事的感怀。整体诗歌语言简洁却表意深刻，以小见大，从眼前的景物变化引发深层的思绪。

速览

《雨中漫成四首 其四》是宋代诗人谢薖的作品，主题为感时伤逝、借景抒情、清幽、追忆。才见花飞扫不开，只今青子落莓苔。 当时一咲冰雪面，曾动扬州诗兴来。