集句 其三

译文

清明时节有着美好的烟霞景色，柳园深处春天已深百草芬芳。一夜之间汉宫传送蜡烛，柳树边新燃的火映照着盛妆的女子。

注释

烟光

美好的景色、风光。

柳苑

种植柳树的园囿。

百草

各种草类，泛指众草。

传蜡烛

寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。典故出自唐代韩翃《寒食》。

严妆

整齐地梳妆，打扮端庄。

赏析

从文学手法上看，这是一首集句诗，集句这种手法巧妙地将不同诗句组合在一起，形成新的意境。诗的前两句通过描绘清明时节的美好景色，营造出一种春和景明、生机盎然的意境，'清明时节'点明时间，'好烟光'和'柳苑春深百草芳'描绘出一幅烟霞笼罩、柳绿草芳的春日盛景图。后两句引入'一夜汉宫传蜡烛'的典故，增加了诗歌的文化底蕴，与前两句的春日之景相融合，通过'柳边新火起严妆'，将景与人联系起来，仿佛看到在新火映照下盛装的女子形象。在情感表达方面，整体传达出一种对清明时节美好景象的喜爱与欣赏之情，也有对传统文化中宫廷习俗的一种追念。主题思想上，以清明时节为背景，展示了自然景色与人文习俗交织的画面。

速览

《集句 其三》是宋代诗人闻人祥正的作品，主题为写景、集句、春日、宫廷。清明时节好烟光，柳苑春深百草芳。 一夜汉宫传蜡烛，柳边新火起严妆。