句 其一八

译文

轻便的帆船早晨渡过彭蠡泽，华美的缆绳傍晚叩击松阳门。

注释

蠡

lǐ，彭蠡，古泽薮名，即今鄱阳湖。

缆

系船用的粗绳或铁索。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘轻帆’对‘锦缆’，一为轻便的船帆，一为华美的缆绳，都是与船有关的意象；‘朝渡’对‘晚击’，时间与动作相对，结构严谨。在意境营造方面，描绘出一幅船只在不同时间的行旅画面，早晨渡过彭蠡泽时，轻帆扬起，给人一种轻快、清新之感，傍晚到达松阳门，锦缆击门，又有一种日暮的凝重与安稳。情感表达上，没有明确的喜乐哀愁，更多的是一种行旅途中的记录，有一种淡淡的对旅途的描述和对所见景象的呈现。主题思想则是通过对行旅中两个不同时间场景的刻画，展现出行旅的经历。

速览

《句 其一八》是宋代诗人徐俯的作品，主题为行旅、对仗、写景、叙事。轻帆朝渡彭蠡泽，锦缆晚击松阳门。