公子家二首 一

译文

曾经是皇家传承了几代的诸侯，那高耸入云的豪华宅第光照神州大地。垂柳遮蔽着门户，门上横挂着金锁，繁花簇拥着传出弦歌之声的华丽楼阁。锦袖飘飘的姬妾们争相比美巧笑，口衔玉饰的骏马寻求着四处闲游的机会。而那些穿着麻衣的寒士苦苦奉献一生的才学事业，醉卧春风之中却得不到认可点头。

注释

几世侯

几代诸侯。世，代；侯，诸侯，古时封建制度五等爵位的第二等。

入云

形容宅第高大，耸入云霄。

高第

指高大豪华的宅第。

照神州

光照大地，这里表示宅第的显赫。神州，中国的别称。

横金锁

横挂着金锁，形容门户的华贵。

弦歌

弹奏琴瑟等弦乐器和唱歌。

咽

这里形容弦歌之声好像呜咽一样，有婉转之意。[yè]

画楼

雕饰华丽的楼房。

锦袖

穿着锦缎衣袖的人，这里指姬妾。

妒姬

互相嫉妒争宠的姬妾。

争巧笑

争着露出美妙的笑容，形容姬妾们争宠的样子。

玉衔

马嚼子上的玉饰。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。前六句描绘出公子家的富贵奢华，从宅第的高耸入云、光照神州到门户的金锁，从楼中传出的弦歌到姬妾的争艳、骏马的骄游，生动地展现出公子家的极度富贵与奢靡。而最后两句则笔锋一转，将公子家的骄奢与麻衣寒士的境遇相对比，寒士辛苦奉献自己的才学事业，却得不到赏识。在意境上，前六句营造出一种华丽、奢靡、热闹的意境，后两句则有一种落寞、无奈的氛围。在情感表达方面，诗人对公子家的骄奢持批判态度，对寒士的遭遇表达了同情，主题思想则是揭露了社会的贫富差距和不公平现象，表达对社会现实的不满。

速览

《公子家二首 一》是唐代诗人李山甫的作品，主题为批判、对比、贫富差、讽喻。曾是皇家几世侯，入云高第照神州。 柳遮门户横金锁，花拥弦歌咽画楼。 锦袖妒姬争巧笑，玉衔骄马索闲游。 麻衣酷献平生业，…