藕池阻风寄同行抚牧裘驾

译文

在荆江之中船桅相望，岸边芦苇和汀洲上的树木笼罩在蒙蒙烟雾里。道路间的堤岸低陷，江水如箭般湍急，不知道哪一天南风才会吹起。

注释

樯

桅杆，读音：qiáng

汀

水边平地，读音：tīng

隄

同‘堤’，堤岸，读音：dī

赏析

从文学手法上看，首句‘船樯相望荆江中’描绘出一幅江面上船只密集的画面，直接描写了当时的场景，给读者以直观的视觉感受。‘岸芦汀树烟蒙蒙’通过对岸边芦苇、汀洲树木和蒙蒙烟雾的描写，进一步渲染了一种朦胧的氛围，从视觉角度入手，为画面增添了几分神秘的色彩，采用了白描的手法勾勒出江景。‘路间隄缺水如箭’则是从侧面描写江水湍急的状况，以‘水如箭’的生动比喻，让读者感受到江水的汹涌。情感表达上，诗人被困藕池，面对这样的江景，不知道什么时候南风才会起，能够继续前行，流露出一种被困的焦急和对行程的担忧。在意境营造方面，诗中的烟、急水等景象构建出一种略带压抑和迷茫的意境。主题思想围绕着行旅受阻，通过对眼前景色的描写来表达被困的无奈和对顺利前行的渴望。

速览

《藕池阻风寄同行抚牧裘驾》是宋代诗人王周的作品，主题为行旅诗、写景、焦急、白描。船樯相望荆江中，岸芦汀树烟蒙蒙。 路间隄缺水如箭，未知何日生南风。