巫山高

译文

巫山连接着蜀地和秦地，山有十二座，山中有妖灵能领会人的心意。它们争奇斗艳传达情意，世间却并不知晓，楚王在春风里魂牵梦绕。巫山的雨态云容大多相似，好色荒淫之人看到万物都觉得妩媚。岩石上带着露水、笼罩烟雾而哀愁的花朵，到现在还滴着相思的泪水。有着西眉南脸般美貌的女子，也许大家都听说过，但并没有什么好处。怎忍心听信那些虚假巧佞的话语，不去追求长寿反而去寻求死亡。

注释

鬬艳

争斗艳丽，‘鬬’同‘斗’，dòu，此处形容妖灵们争相比美。

泫

水珠下滴，xuàn，如‘泫然流涕’。

凭虚

凌空、无所依靠，这里指虚假不实，píng xū。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴的手法。诗以巫山的妖灵、巫山的云雨景色起兴，引出楚王沉溺女色的故事，从而表达对荒淫误国的批判。在情感表达上，诗中充满了对楚王好色行为的讽刺和批判之情，同时也有一种对世事的感慨。在意境营造方面，诗中描绘出巫山神秘、妩媚的景色，如‘雨态云容多似是，色荒见物皆成媚’，通过描写巫山云雨的景色，营造出一种迷幻又带有警示意味的意境。主题思想上，通过讲述楚王的故事，告诫人们不要被女色迷惑，荒淫误国，要有正确的价值观。

速览

《巫山高》是唐代诗人李咸用的作品，主题为讽喻、借古讽今、批判、抒情。通蜀连秦山十二，中有妖灵会人意。 鬬艳传情世不知，楚王魂梦春风里。 雨态云容多似是，色荒见物皆成媚。 露泫烟愁岩上花，…