和人游嵩山十二题 天门

译文

在天门这绝美的境地游玩，欣然地迎接着浩渺的天地之气。向下看那苍茫的大地之间，云雷在平地上奔走。上天的威严并不远离世人，谁要是兴起欺骗上天意志的念头呢。

注释

绝境

绝美的境地。

熙然

和乐、愉悦的样子。

揖

yī，拱手行礼，表示敬意，这里引申为迎接。

灏气

hào qì，弥漫在天地间的大气，常指浩然正大之气。

莽苍

形容景色迷茫，无边无际的样子。

天威

上天的威严。

赏析

这首诗在意境上展现出一种宏大与神秘的氛围。诗人描绘天门景色为'绝境'，首先给人一种超凡脱俗的感觉，再加上'熙然揖灏气'，一个'揖'字生动地写出诗人与天地之气的互动，仿佛在与浩瀚的自然进行一场精神上的交流，营造出一种开阔而神秘的意境。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，如'下顾莽苍间，云雷走平地'，通过描写俯瞰时看到的苍茫大地间云雷奔走的景象，使画面极具动态感和震撼力。在情感表达方面，诗中'天威不远人，孰起欺天意'一句，传达出一种对上天的敬畏之情，这种敬畏并非是单纯的害怕，更多的是对自然规律和天地大道的敬重。主题思想上，诗人通过游览天门的所见所感，表达出对自然的崇敬以及对遵循天地之道的一种思考。

速览

《和人游嵩山十二题 天门》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为写景、敬畏、宏大、动态。天门绝境游，熙然揖灏气。 下顾莽苍间，云雷走平地。 天威不远人，孰起欺天意。