咏史五首 夏后氏

译文

上天授命原本将传位给伯益，大禹治水功绩巨大又怎么能被取代呢？最终受到歌颂赞美的还是我们的君主大禹，难道他当时是不肯让位给贤能之人吗？

注释

景命

上天授予帝王之位的大命。

伯益

舜帝时东夷部落的首领，相传大禹治水时，伯益负责山泽鸟兽等事务，因佐禹治水有功，被禹选定为继承人。

九川

泛指天下百川，这里主要强调大禹治水的功绩，大禹治水疏通了九条大河。

迁

变更，这里指被取代。

讴歌

歌颂、赞美。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问的手法，‘岂是当时不让贤’一句通过反问，引人深思，增强了诗歌的表现力和感染力。在情感表达方面，诗人对夏后氏（大禹）有着明显的维护之情，为大禹得位正名。在意境营造上，诗中通过提及景命（上天授命）、九川之功等，营造出一种宏大而又带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕对夏后氏得位合理性的阐述，探讨了历史上大禹传位之事，展现了对历史事件评判的独特视角。

速览

《咏史五首 夏后氏》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为咏史、维护、历史评判、宏大意境。景命还将伯益传，九川功大若为迁。 讴歌终在吾君子，岂是当时不让贤。