舟中

译文

珠宝般的光彩闪耀在前川之上，回来的时候轻轻敲击船舷。微风没有吹起波浪，明月自然地跟随着小船。

注释

耀

照耀，光线强烈地照射。

舷

船、飞机等的左右两侧。这里指船舷(xián)。

赏析

这首诗营造出一种宁静、闲适的意境。在写作手法上，首句‘珠彩耀前川’描绘出眼前河流上闪烁着如同珠玉般的光彩，以动写静，通过这一明亮而灵动的景象，奠定了全诗的基调。‘归来一扣舷’则增添了一种悠然自得之感，仿佛诗人在享受着这一归途中的惬意。后两句‘微风不起浪，明月自随船’，对仗工整，进一步渲染宁静氛围，微风轻拂却不起浪，明月如影随形地伴着小船，画面感极强。从情感表达上看，透露出诗人闲适、恬淡的心境，远离喧嚣，沉浸在这宁静的江舟夜景之中。主题思想上表达了诗人对这种静谧的自然景色的喜爱以及对闲适生活的向往。

速览

《舟中》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为写景、闲适、宁静、对仗。珠彩耀前川，归来一扣舷。 微风不起浪，明月自随船。