出守桐庐道中十绝 其八

译文

向来心中喜爱云与水，今日向着东南方向前行。含笑解下尘世的帽带之处，沧浪江水无比清澈。

注释

素心

本心，向来的心性。

缨

系冠的带子。

沧浪

古水名，指汉水下游或泛指江水。

赏析

从文学手法上看，首句‘素心爱云水’直接点明自己的心性喜好，直抒胸臆。‘云水’意象的运用，营造出一种空灵、自在的意境。在情感表达方面，诗人表达出对云与水的喜爱，这其实暗示了对自由、闲适生活的向往。‘此日东南行’点明出行方向，为后文的情感发展做铺垫。‘笑解尘缨处，沧浪无限清’用‘笑解’这一动作描写，生动地表现出诗人摆脱尘世束缚的轻松惬意之感，‘沧浪无限清’则是借沧浪江水的清澈，既写出了外在环境的清幽，又暗示内心的纯净，是一种情景交融的写法。整首诗表达了诗人对自由闲适生活的向往，渴望摆脱尘世纷扰的主题思想。

速览

《出守桐庐道中十绝 其八》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为抒情、闲适、直抒胸臆、向往自由。素心爱云水，此日东南行。 笑解尘缨处，沧浪无限清。