萧洒桐庐郡十绝 其七

译文

桐庐郡潇洒自在，上千户人家建起雕饰华丽的楼阁。互相招呼着去采莲，笑着登上木兰舟。

注释

萧洒

形容人的举止、风貌自然大方，不拘束，此处用来形容桐庐郡的风貌。读音：xiāo sǎ

画楼

雕饰华丽的楼房。

木兰舟

用木兰树造的船，常作为船的美称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单勾勒出桐庐郡的生活场景。‘萧洒桐庐郡’直接点明地点，‘萧洒’二字奠定全诗轻松自在的基调。‘千家起画楼’描绘出桐庐郡的繁荣景象，‘画楼’给人一种精美华丽之感。后两句‘相呼采莲去，笑上木兰舟’充满生活气息，生动地展现出当地百姓采莲时欢快、和谐的场景。在情感表达方面，诗人通过描写桐庐郡百姓的生活，流露出对桐庐郡这种美好生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中勾勒出一幅百姓安居乐业、生活充满乐趣的水乡画面，清新自然。主题思想上体现了对桐庐郡人民生活的赞美。

速览

《萧洒桐庐郡十绝 其七》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为写景、喜爱、生活气、白描。萧洒桐庐郡，千家起画楼。 相呼采莲去，笑上木兰舟。