萧洒桐庐郡十绝 其八

译文

桐庐郡景色潇洒自在，有清澈的水潭深达百丈有余。垂钓的老翁应该是个有道之人，钓到的都是好鱼。

注释

萧洒

同‘潇洒’，形容景物自然大方，有韵致。

桐庐郡

地名，在今浙江桐庐一带。

清潭

清澈的水潭。

钓翁

钓鱼的老翁。

嘉鱼

美好的鱼。嘉，美、善。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出桐庐郡的清潭景象以及钓翁垂钓的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、悠然自得的情绪，诗人通过描写桐庐郡的景和钓翁的事，表达了对这种宁静、自在生活的向往。在意境营造上，‘萧洒桐庐郡，清潭百丈余’描绘出桐庐郡开阔、清幽的环境，‘钓翁应有道，所得是嘉鱼’进一步强化了这种静谧、和谐的意境，仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想围绕着对桐庐郡自然和人文生活的赞美，体现出诗人对这种富有诗意生活的喜爱。

速览

《萧洒桐庐郡十绝 其八》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为写景、闲适、悠然、白描。萧洒桐庐郡，清潭百丈余。 钓翁应有道，所得是嘉鱼。