赠钟道士

译文

人世间不再有萌动的心机，摘掉儒生的帽子已经很久了。只有诗人的意趣情味还留存，一坛酒伴着松间明月陪伴我在秋天吟诗。

注释

机心

巧诈功利之心。《庄子·天地》：‘有机械者必有机事，有机事者必有机心。’

儒冠

儒生戴的帽子，这里指代儒生身份。

风味

指事物特有的情味、趣味。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘人间无复动机心，挂了儒冠岁已深’，直接表达出自己远离世俗机心、脱离儒者身份已经很久了的心境。颔联‘惟有诗家风味在’则是一种强调，突出诗人对自身诗人身份的一种坚守与认同，以一种对比的手法，将之前的儒者身份与现在的诗家身份作比。‘一坛松月伴秋吟’描绘出一幅富有诗意的画面，一坛酒，松间明月，在秋夜吟诗，营造出一种清幽、寂寥且富有诗意的意境。在情感表达上，体现出诗人远离世俗喧嚣、机诈纷争后的一种超脱感，对诗歌创作的执着以及在秋夜中的那种淡淡的孤独感。主题思想上，传达出诗人对宁静生活、诗歌创作的热爱以及对过去那种充满机心的生活的厌弃。

速览

《赠钟道士》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为超脱感、清幽境、直抒胸臆、对比手法。人间无复动机心，挂了儒冠岁已深。 惟有诗家风味在，一坛松月伴秋吟。