赠广宣大师

译文

回忆往昔一同在紫阁山的云雾间游玩，自从分别以来已经过了三十二年的光阴。如今我们在双树林下白头相见，仍然还是那清正高洁没有改变的人。

注释

紫阁

紫阁山，在今陕西户县东南。

双林

指释迦牟尼涅槃之处。这里泛指寺院或幽静之地。

清朝

清正高洁。朝，这里不读zhāo，而读cháo。

赏析

这首诗在意境上营造出一种回忆往昔与现实重逢交织的氛围。往昔同游紫阁云的情景，充满了悠然闲适之感，而‘三十二回春’则陡然将时间的跨度拉开，给人以岁月沧桑之感。在双林下白头相见的画面，又有一种历经世事之后的沉静。从写作手法来看，首句回忆往昔，次句点明时光流逝，通过对比手法，突出了岁月的漫长。在情感表达上，诗中蕴含着对往昔同游时光的怀念，以及对广宣大师历经岁月仍保持高洁品质的敬重之情。主题思想上，既是对友情的珍视，也是对人格品质的一种赞赏。

速览

《赠广宣大师》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为怀友、感慨、忆昔、高洁。忆昔同游紫阁云，别来三十二回春。 白头相见双林下，犹是清朝未退人。