冬夕喜友生至

译文

即将走遍天涯海角，在这个夜晚感受到老友的深情。离别家乡已经很久了，战争至今还没有平息。灯油将尽却还燃着火焰，雪下得很大却没有声音。有多少新的见闻啊，应该要说到天亮吧。

注释

干戈

古代常用兵器，干为防具，戈为进攻的兵器，这里指代战争。

残

将尽，残留。

焰

火苗。

甚

很，非常。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘天涯行欲遍，此夜故人情’，即将走遍天涯与故人的情谊形成鲜明对比，突出友情的珍贵。颔联‘乡国别来久，干戈还未平’通过叙述家乡分别已久和战争未平的现实状况，增加了诗歌的叙事性和时代感，其中‘干戈’一词指代战争，运用了借代的手法。颈联‘灯残偏有焰，雪甚却无声’是典型的写景句，对仗工整，灯残却有焰、雪大却无声的描写，一明一暗，一动一静，从视觉和听觉的角度勾勒出冬夜的静谧画面，意境深远，同时也暗示着虽然处境艰难（如灯残象征着某种困境）但仍有希望（有焰）的情感。尾联‘多少新闻见，应须语到明’则回到友情主题上，表明和友人有许多话要说，体现出对友人的热情和彼此间的亲密关系。在情感表达上，诗中既有对友情的珍视，又有对家乡的思念和对战争未息的忧虑。主题思想上主要是表达在动荡不安、久别家乡的背景下，友人相聚的欣喜以及对友情的重视。

速览

《冬夕喜友生至》是唐代诗人李咸用的作品，主题为思乡情、喜相逢、写冬夜、战争忧。天涯行欲遍，此夜故人情。 乡国别来久，干戈还未平。 灯残偏有焰，雪甚却无声。 多少新闻见，应须语到明。