送人

译文

一幅绘着烟花盛景的画卷满是香气（这里‘一轴烟花’也可理解为满目的美好景色），诸侯之间相见又怎会互相遗忘。不曾听说珪璧这样的美玉被人舍弃，不要厌倦那去往远方江山的漫长路途。傍晚满耳的蝉鸣催促着离别的行客，几杯酒下肚强咽下离别的愁肠。眼前有多少令人难以甘心接受的事情，自古以来男子汉就应当自我奋发图强。

注释

轴

装裱成卷轴形的书画，此处读zhóu。

珪璧

古代祭祀朝聘等所用的玉器，珪读guī。

浮蚁

酒面上的浮沫，此处代指酒。

赏析

这首诗在意境上，前两联营造出一种较为宏大的氛围，‘一轴烟花’‘诸侯相见’‘珪璧’等意象给人一种壮阔又带有几分典雅的感觉，从美好的景象和珍贵的事物入手。而后两联通过‘暮蝉催别骑’‘浮蚁咽离肠’等描写，将离别的愁绪融入其中，从宏大转入细腻的个人情感。在写作手法上，首联以景起兴，通过美好的事物引出下文的情感表达。颔联运用类比，以珪璧不会被弃来暗示不应放弃前行的道路。颈联通过描写暮蝉和饮酒的细节，生动地表现出离别之情，以景衬情，情景交融。情感表达丰富，既有离别的愁绪又有自我激励的情感。主题思想上，在表达离别的同时，更强调男儿应当自强，不应被眼前的困难所阻碍，有一种积极向上的情怀。

速览

《送人》是唐代诗人李咸用的作品，主题为送别、励志、借景抒情、离情别绪。一轴烟花满口香，诸侯相见肯相忘。 未闻珪璧为人弃，莫倦江山去路长。 盈耳暮蝉催别骑，数杯浮蚁咽离肠。 眼前多少难甘事，…