次韵大年姪见赠古诗二首 其一

译文

人一生能有多少时光呢，内心一定要平和宽广。不需要到意外之处去寻求，辛苦地寻找蒟酱（一种酱，这里可理解为不必要的身外之物）。这个少年有出众之处，智慧超过众多人之上。在禅房窗边听着温和的话语，眉宇间充满春天般的生机。诗坛已经很久没有规范了，想要斋戒来谋划振兴它。谁能独占那如排兵布阵般的写诗之功呢，一定能比得上姜太公那样的人物。

注释

蒟酱

蒟（jǔ），一种植物，蒟酱为用蒟制成的酱，这里比喻不必要的身外之物。

輭语

輭（ruǎn），同‘软’，软语，温和而委婉的话语。

失律

失去规范、准则。

斋戒

古人在祭祀或举行重大典礼前，沐浴更衣，不饮酒，不吃荤，以示诚敬。这里表示以一种庄重的态度。

笔阵

比喻写作文章。如同排兵布阵一样有章可循、富有力量。

太公望

姜子牙，周朝开国元勋，这里用来形容有非凡才能之人。

赏析

从文学手法来看，首联‘人生几何时，心地要平旷’直接点明主旨，用简洁的语言阐述人生哲理，以一种质朴的话语开启全诗。颔联‘不须意外求，辛苦寻蒟酱’运用比喻的手法，将人们对身外之物的盲目追求比作辛苦寻找蒟酱这种不必要的行为，生动形象地表达了不要过度追求外在物质的观点。颈联‘此郎有高处，智出百夫上’通过夸赞少年，侧面反映出作者对优秀品质的向往。‘禅窗接輭语，眉宇春盎盎’描绘出一种宁静而充满生机的画面，营造出一种平和、闲适的意境。尾联‘诗坛久失律，斋戒欲谋将。谁専笔阵功，定起太公望’点明诗坛现状，表达出想要振兴诗坛的愿望，情感真挚。整首诗情感表达丰富，既有对人生态度的思考，对少年的欣赏，又有对诗坛的忧虑和期望。主题思想围绕着人生哲理、对人的赞赏以及对诗坛的关注展开。

速览

《次韵大年姪见赠古诗二首 其一》是宋代诗人张扩的作品，主题为哲理诗、赞少年、忧诗坛、平和意。人生几何时，心地要平旷。 不须意外求，辛苦寻蒟酱。 此郎有高处，智出百夫上。 禅窗接輭语，眉宇春盎盎。 诗坛久失律，斋…