药名七夕行

译文

彩云如同旗帜般舒展，霞光好似衣裾，风平浪静时银河若有若无。夜晚同盘而坐就像系着合欢带，织女刚刚嫁给牵牛郎。古往今来这样的相会从容的时候很少，就像百合不能与甘草相谐。想要预知详情得等到明年，续断（一种药草）还胜过弓弩的弦。

注释

斾

旗帜。pèi

萎蕤

草木茂盛的样子。wěi ruí

槃

同‘盘’，盘子。pán

谐

和谐、协调。xié

续断

一种药草名。xù duàn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。如‘云斾萎蕤霞作裾’将云霞比作旗帜和衣裾，形象地描绘出天空的景象。在情感表达方面，借七夕牛郎织女相会之事，表达出一种无奈和惆怅之情，如‘古今此会从容少’体现出对牛郎织女相聚不易的同情。在意境营造上，通过对天空景象和七夕故事的描写，营造出一种浪漫而又略带忧伤的意境。主题思想上，以七夕为背景，可能暗喻世间美好事物难以圆满的状况。同时诗中巧妙地融入了药名，独具匠心，使诗歌在内容和形式上都富有独特性。

速览

《药名七夕行》是宋代诗人张扩的作品，主题为七夕诗、抒情、药名入诗、浪漫。云斾萎蕤霞作裾，风静半天河有无。 同槃夜结合欢带，织女新嫁牵牛夫。 古今此会从容少，百合未谐甘草草。 预知仔细属明年，…