挽徽宗皇帝词五首 其三

译文

他的治国功绩可与尧禹相提并论，规划宏大远胜汉唐。在方丘祭祀之事上排除异议，在晟府（音乐机构之类）创造出新的乐章。使家族和睦，民众归向淳厚，亲临太学让国家增光。奎文阁相连着五座楼阁，高大华美庄严深幽地屹立。

注释

跻

达到（jī）。

规摹

规模，这里指治国规划。

陋

意动用法，认为……陋，这里指超过（lòu）。

方丘

古代祭地祇的地方。

晟府

可能是宋徽宗时与音乐等文化相关的机构。

睦族

使家族和睦。

临雍

亲临辟雍（太学）。

奎文

奎星之文，这里应指与文化相关的建筑，奎文阁之类。

轮奂

形容屋宇高大众多（lún huàn）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，每一句都在陈述宋徽宗的不同功绩或成就。如‘制作跻尧禹，规摹陋汉唐’，通过与古代圣君尧禹和强大的汉唐对比，极言宋徽宗在治国方面的成就，采用了对比的手法，夸张地表达对宋徽宗的推崇。在情感表达上，充满了对宋徽宗的崇敬和赞扬之情。在意境营造方面，通过对各种大事如祭祀、治理家族、重视教育等的描述，营造出一种盛世繁荣的景象。主题思想是歌颂宋徽宗的治国之功、文化之功等多方面的伟大成就。

速览

《挽徽宗皇帝词五首 其三》是宋代诗人张扩的作品，主题为颂圣、铺陈、崇敬、繁荣。制作跻尧禹，规摹陋汉唐。 方丘排异议，晟府焕新章。 睦族民归厚，临雍国有光。 奎文连五阁，轮奂俨深藏。