和友人喜相遇十首 四

译文

不去江畔烟霭之处寻访心中所念之人，恐怕更是没有地方舒展愁闷的眉头。在竹阁里喝了几杯酒，此时花已残败，在松窗下对着一局棋，时间已是中午。体弱多病却怀疑是上天给予的便利，自己愚笨暗自欣喜众人的欺瞒。既不是穷困也不是显达更不是高尚之人，冷笑着这行止之事只有自己知道。

注释

碁

同‘棋’，qí，是围棋的意思。

秪

同‘只’，zhǐ，表示仅仅、只的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。首联通过‘不傍江烟访所思’的行为描写，引出‘无处展愁眉’的忧愁情绪，奠定全诗的基调。颔联‘数杯竹阁花残酒，一局松窗日午碁’是典型的场景描写，选取竹阁、残花、松窗、日午、棋局等意象，营造出一种清幽、寂寥又略带颓废的意境，通过描写在这样的环境中的活动，侧面烘托出诗人内心的复杂情绪。情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自身境遇的忧愁、无奈，如‘多病却疑天与便，自愚潜喜众相欺’，诗人病弱，却以一种自嘲的方式表达对命运的不解，对众人相欺的无奈，又有着一种自我解嘲式的乐观。主题思想上，整首诗展现出诗人在生活中的迷茫与自我认知的复杂情绪，在穷达之间、在自我与他人认知之间的徘徊与思索。

速览

《和友人喜相遇十首 四》是唐代诗人李咸用的作品，主题为叙事抒情、自嘲、清幽意境、迷茫心绪。不傍江烟访所思，更应无处展愁眉。 数杯竹阁花残酒，一局松窗日午碁。 多病却疑天与便，自愚潜喜众相欺。 非穷非达非高尚，…