次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅

译文

湘潭有一位擅长种花的人，清晨把腊梅的根株移栽到您家。上天特意像雕刻蜡像一样，变幻出新生的花苞也是绝美之物。至游老仙过去就与腊梅相知，年少时喜爱腊梅多有赋诗。如今再挽起金蕉叶（酒杯），和腊梅一处成为三绝。夜深时华美的帐幕簇拥着远处的山峰（形容女子发髻），钗头的腊梅香残留熏着醉酒入眠之人。到了明天，那些大红大紫（艳丽的花朵）驱赶不走，它的娇艳妨碍人寻觅好的诗句。这才相信清瘦（指腊梅）自是让人喜爱，这句话嘱托谁应当嘱托您呢。请为百花做施主（指护花之人），得意的时候不妨像限时作诗那样敲击钵盂（表示作诗）。

注释

墢

fá，古同‘垡’，耕地翻土。这里指根株连带的土块。

尤物

指优异的人或物品，这里形容腊梅绝美。出自《左传·昭公二十八年》‘夫有尤物，足以移人。’

僊

xiān，同‘仙’。

檀越

佛教用语，施主的意思。

清臞

qīng qú，清瘦，这里形容腊梅。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙事的手法，点明腊梅的来源。颔联运用拟人手法，‘天公着意’将天公拟人化，赋予腊梅一种天造地设之感，‘尤物’一词突出腊梅的绝美。颈联引入‘至游老仙’的典故，增添了诗歌的文化底蕴，丰富了腊梅的文化内涵。在情感表达方面，诗人对腊梅有着明显的喜爱之情，从年少时惜花多赋诗，到如今视腊梅与金蕉叶为三绝都可看出。在意境营造上，‘夜阑宝帐攒远山，钗头余苍薰醉眠’描绘出一幅富有诗意的画面，夜深时帐幕与女子发髻相映衬，腊梅香熏着醉眠之人，营造出一种朦胧、雅致的意境。主题思想上，通过对腊梅的描写、赞赏，表达了对腊梅的喜爱，也有对美好事物的珍视，同时也希望有人能成为百花的护花之人。

速览

《次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅》是宋代诗人张扩的作品，主题为咏物、喜爱、雅致、叙事。湘潭有客善种花，晓移根墢来君家。 天公着意为刻蜡，幻出新苞亦尤物。 至游老僊旧相知，少年惜花多赋诗。 而今更挽金蕉叶，…