喻道

译文

汉武帝和秦始皇徒然辛苦，哪里想到凡人之身原本就蕴含着真性。不知道流水在暗中催人老去，也没有领悟海上三山同样是尘世般的存在。在沙丘凄凉地死去终究是千古遗恨，函谷关却永远寂寥地历经万年春光。追求长生的人等待着仙桃做的药饵，月中的嫦娥会笑这些人愚蠢之极。

注释

漫

徒然，白白地

含真

蕴含真性，这里指人的自然本真。

牢落

孤寂，无所寄托，此处形容汉武帝死在沙丘的凄凉。(láo luò)

终古

久远，往昔。这里表示千古。

寂寥

寂静空旷。

婵娟

这里指月宫中的嫦娥。(chán juān)

赏析

这首诗在文学手法上，运用了典故。如‘汉武秦皇’，这两位帝王都以追求长生不老而闻名，通过他们的事例来表达对求长生这种行为的批判。从情感表达来看，充满了一种嘲讽和批判的情感，对那些妄图长生不老的人进行了无情的讥笑。在意境营造上，通过‘流沙丘’‘函谷’等具有历史厚重感的意象，营造出一种沧桑、寂寥的氛围。主题思想是对追求长生不老这一违背自然规律行为的否定，传达出一种应尊重自然、认识到人生本真的思想。诗歌以一种冷峻、犀利的口吻，使读者在历史的沧桑和荒诞的对比中，领悟到深刻的人生哲理。

速览

《喻道》是唐代诗人李咸用的作品，主题为批判、讽喻、历史感、借古讽今。汉武秦皇漫苦辛，那思俗骨本含真。 不知流水潜催老，未悟三山也是尘。 牢落沙丘终古恨，寂寥函谷万年春。 长生客待仙桃饵，…