寄潭州谢城父

译文

南方的波涛汹涌已经过了春天，稍微清平了一些群盗，就像清除荆榛一样。谁能知道贾谊那样倾倒众多士子呢，只说番君能使远方之民归心。尽情痛饮千杯酒应该是可以勉强做到的，传寄书信却不能频繁。御史台的弹劾之文还留存很多，不要徒然在汀洲吟唱那苹草。

注释

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

贾傅

指贾谊，曾为长沙王太傅，是西汉著名政论家、文学家。

番君

汉代吴芮被封为番君，在当地有一定的政绩和威望。

千钟

极言酒多或酒量大。

台评

御史台的弹劾。

白苹

一种水生植物，在古诗文中常被用来表达愁思等情感。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写南国波涛和群盗之事，以景与事开篇，渲染气氛。颔联运用典故，‘贾傅’和‘番君’的典故增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，既有对世事的感慨，又有对友人的期许与劝诫。诗人感慨社会的动荡和治乱，对友人在潭州的境遇有所关注，如‘痛饮千钟应可强，传书一纸未能频’体现出对友人的思念与无奈。在意境营造上，‘南国波涛’‘荆榛’等词描绘出一种略显动荡、荒芜的氛围。主题思想围绕着对友人的思念、对社会状况的感怀以及对友人在当地治理的期许等展开。

速览

《寄潭州谢城父》是宋代诗人叶梦得的作品，主题为怀友、用典、感时、劝诫。南国波涛已过春，稍清群盗剪荆榛。 孰知贾傅倾多士，但说番君得远民。 痛饮千钟应可强，传书一纸未能频。 台评袖里犹多在，…