水调歌头
修眉扫遥碧，清镜走回流。
堤外柳烟深浅，碧瓦起朱楼。
分付平云千里，包卷骚人遗思，春色入帘钩。
桃李尽无语，波影动兰舟。
念谢公，平生志，在沧洲。
登临漫怀风景，佳处每难酬。
却叹从来贤士，如我与公多矣，名迹竟谁留。
惟有尊前醉，何必问消忧。
堤外柳烟深浅，碧瓦起朱楼。
分付平云千里，包卷骚人遗思，春色入帘钩。
桃李尽无语，波影动兰舟。
念谢公，平生志，在沧洲。
登临漫怀风景，佳处每难酬。
却叹从来贤士，如我与公多矣，名迹竟谁留。
惟有尊前醉，何必问消忧。
译文
修长的眉毛像扫过遥远的碧空，清澈的镜子里流水奔腾。长堤之外柳色如烟有深有浅，碧绿的琉璃瓦下建起红色的高楼。吩咐平展的云彩飘向千里之外，包容蕴含着诗人留下的情思，春色映入帘钩之内。桃李都默默无语，兰舟的波影轻轻晃动。怀念谢公（谢安），他一生的志向，就在那隐逸之地。登山临水徒然怀念这风景，美好的地方常常难以实现愿望。却感叹从古以来的贤士，像我和谢公这样的太多了，声名事迹究竟谁能留存。只有在酒杯前沉醉，何必去问怎样消除忧愁。
注释
- 修眉
- 修长的眉毛，这里用来形容山的形状像眉毛。
- 遥碧
- 遥远的碧空。
- 分付
- 吩咐，差遣。
- 沧洲
- 滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。
- 佳处
- 美好的地方，这里指美好的愿望。
- 酬
- 实现愿望。
赏析
这首《水调歌头》意境较为悠远深邃。从意境上看，上阕描绘了一幅春日的景象，‘修眉扫遥碧，清镜走回流。堤外柳烟深浅，碧瓦起朱楼。’通过对山水、柳烟、朱楼等景象的描写，营造出一种春日的生机与朦胧之美，仿佛一幅淡雅的水墨画。写作手法上，词人运用了拟人、借景抒情等手法，如‘分付平云千里，包卷骚人遗思’，将云拟人化，让它承载着诗人的情思。下阕则转入抒情，借怀念谢安来抒发自己的感慨。情感表达上，既有对美好景色的欣赏喜爱，又有对贤士难以留名的悲叹，还有对自身境遇的无奈。主题思想上，词人感慨贤士虽有志向却难以名留青史，透露出一种消极避世的情绪，认为只有在醉中才能忘却忧愁，不再纠结于能否留名等问题。
速览
《水调歌头》是宋代诗人叶梦得的作品，主题为借景抒情、春日景、怀贤士、叹命运。修眉扫遥碧，清镜走回流。 堤外柳烟深浅，碧瓦起朱楼。 分付平云千里，包卷骚人遗思，春色入帘钩。 桃李尽无语，波影动兰舟…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品