三月八日草堂独坐

译文

四年没有回到我的草庐，哪里还能够聊起那为官之事呢。关上房门空自感叹公事稀少，弃官而去怎敢说没有为官之情。军队的声威早已吞并穷困的村寨，朝廷的使者何时才能返回旧都。故意建造这草屋开辟临水栏杆，是要知道自己的心自在如同身处江湖。

注释

底处

何处，哪里。

左符

符契的左半。古代符契，以左右两片相合为验。这里指代为官之事。

投簪

丢下固冠用的簪子。比喻弃官。簪，zān。

使指

使者的使命，这里可理解为朝廷的安排等。

水槛

临水的栏杆。槛，jiàn。

赏析

从文学手法来看，首联‘四年身不到吾庐，底处仍堪话左符’，运用对比手法，四年未归庐舍与往昔为官之事形成鲜明对比，引发对往昔经历的感慨。颔联‘闭阁漫怜公事少，投簪敢说宦情无’中，‘闭阁’‘投簪’等词描绘出诗人的生活状态，‘漫怜’‘敢说’用词精妙，细腻地表达出诗人复杂矛盾的心理，既有对公事少的一种无奈的怜惜，又对是否真的没有宦情有着微妙的态度。颈联‘军声早已吞穷寨，使指何时返旧都’，将军事上的进展与朝廷的回归旧都联系起来，拓宽了诗歌的境界，展现出一种对国家大事的关切之情。尾联‘故作茅堂开水槛，要知心自在江湖’点明主旨，通过营造茅堂水槛的闲适意境，表达自己向往自由江湖生活的心志。情感表达上，诗中既有对仕途复杂情感的纠结，又有对国家局势的关心，最后归结到对自在生活的向往。意境营造方面，从开始的回忆往昔为官到中间的关心国家大事，最后到茅堂水槛的画面，意境由凝重转为开阔再到闲适。主题思想上，反映了诗人在仕途、家国与个人内心追求之间的权衡与思考。

速览

《三月八日草堂独坐》是宋代诗人叶梦得的作品，主题为思乡情、仕途感、忧国忧民、闲适意境。四年身不到吾庐，底处仍堪话左符。 闭阁漫怜公事少，投簪敢说宦情无。 军声早已吞穷寨，使指何时返旧都。 故作茅堂开水槛，…