戏方仁声四绝句 其二

译文

水边的栏杆新近建成，看起来就像杜甫在成都的浣花溪居所一样，靠着溪流还应该再做一个木筏。只应该多次耗费王弘的酒（此处用王弘送酒给陶渊明之典），时常想要手持酒杯对着天边的落霞。

注释

槛

栏杆，jiàn

浣

洗，huàn

槎

木筏，chá

祗

只，zhǐ

樽

酒杯，zūn

赏析

从文学手法来看，首句运用了类比的手法，将新开的水槛比作浣花，借助人们对浣花溪诗意与美好的印象来描绘水槛的意境，使读者能迅速在脑海中构建出一幅富有诗意的画面。颔联的‘作浮槎’则增添了一种浪漫、闲适的氛围。在情感表达上，诗中透露出一种对宁静、闲适生活的向往与追求。诗人借景抒情，通过描绘水槛、溪流、落霞等景象，表达出自己希望能像陶渊明那样，有酒相伴，悠然面对自然美景的心境。在意境营造方面，整体营造出一种静谧、悠远且富有诗意的意境，水槛、溪流、落霞等意象组合在一起，宛如一幅优美的山水画卷。主题思想上，反映了诗人对自在、惬意生活的向往，对自然之美的热爱。

速览

《戏方仁声四绝句 其二》是宋代诗人叶梦得的作品，主题为闲适、写景、借景抒情、向往。水槛新开似浣花，傍溪须更作浮槎。 祗应屡费王弘酒，时要清樽对落霞。