读神仙传六首 其一

译文

骑着龙飞升到天上进入太清仙境，后代子孙相继前往的盛景在我眼前满盈。手握铃铛呼喊大司命（神名），主管的并非使者（之人），奔走时折断小腿。于是知道神仙不是凭借智谋机巧而成的，而是积累功德、不断修行，就像周朝祖先在邠、镐之地的积善一样。一心怀着邪恶不正的心思祈求长寿，谁会说像淮南王那样鸡犬都能飞升上天呢？

注释

太清

道家三清境之一，亦代指天空。

盈

充满。

司命

星名，也指神名，主宰人的生死寿命等。

胫

小腿，jìng。

邠镐

邠，古地名，在今陕西彬县、旬邑县一带；镐，西周都城，在今陕西西安长安区；这里指代古代贤君积善之地。

邪辟

邪恶不正，辟，pì。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了神话传说的典故，如‘骑龙上天’‘大司命’‘淮南鸡犬飞上天’等，使诗歌充满奇幻色彩。在情感表达方面，诗人对那些妄图凭借邪僻手段获取长生的行为持批判态度，传达出一种对正道修行、积累功德的认可。在意境营造上，通过描述骑龙入太清等神话场景，构建出一个神秘的神仙世界。主题思想是强调神仙不是靠智巧可成，而是需要积功累行，批判那些不正当地祈求长生的行为。诗中通过先描绘神仙世界的奇幻美妙，再进行理性的思考和批判，层次分明，引人深思。

速览

《读神仙传六首 其一》是宋代诗人程俱的作品，主题为神话传说、批判、积善、养生。骑龙上天入太清，继世而往在我盈。 握铃而呼大司命，主非使者走折胫。 乃知神仙非智巧，积功累行如邠镐。 专怀邪辟祈长年，…