感春三首用退之韵 其二

译文

今天早晨风和日丽，地上积存的雨水也已经退去。怎么能像寒天里的乌龟，自我拘束在自己的形骸之内呢。春风拂过桃花般的脸庞，那美妙的笑容已经十分迷人。谁说那五亩大的园子，就不能广阔无边呢。流逝的时光不可挽留，短短的头发早就变白了。头发星星点点地花白，哪里还能有三丈长（形容年轻时头发茂密乌黑）。

注释

积潦

指雨后地上积存的雨水。潦（lǎo）

絷

束缚，拘禁。絷（zhí）

无赖

这里指活泼可爱，有亲昵的意味。

浩荡

形容广阔。

流年

指如水般流逝的光阴。

种种

头发短少的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种复杂的氛围，既有春日的生机景象，如‘今晨风日佳，积潦亦已退’描绘出的雨过天晴的画面，又有对时光流逝、容颜老去的喟叹。在写作手法方面，多处运用对比，如‘安能如寒龟，自絷形骸内’，将寒龟的自我拘束与自己想要突破的心境相对比。情感表达丰富且深沉，既有对春日美好的喜爱之情，如对春风中美人巧笑的描写，又有对流年易逝、盛年不再的哀伤。主题思想上，借春日之景抒发对人生短暂、时光无情的感慨。诗中用寒龟自喻，形象地表达出自己被某些东西束缚的无奈之感，又通过桃花脸、巧笑等描绘春日的美好画面，更突显时光流逝下美好事物难以持久的怅惘。

速览

《感春三首用退之韵 其二》是宋代诗人程俱的作品，主题为感春伤时、对比手法、写景抒情、叹时光。今晨风日佳，积潦亦已退。 安能如寒龟，自絷形骸内。 春风入桃脸，巧笑已无赖。 谁云五亩园，浩荡了无外。 流年不可攀，短…