山居 普润池

译文

层层翠绿环绕着幽深的山谷，清澈的池塘汇聚众多的泉水。哪里知道这山谷中的一片云，带来的恩泽能润泽无边的大地。

注释

叠翠

层层翠绿的林木，形容词，常用于描绘山林茂密的景象。

钟

汇聚，集中。读音：zhōng。

壑

山谷。读音：hè。

利泽

恩泽，利益。

赏析

从文学手法上看，首联‘叠翠绕幽谷，清池钟百泉’运用了视觉描写，‘叠翠’生动地描绘出山上植被茂密、层层叠叠的翠绿景象，‘绕’字将静态的翠色与动态的山谷联系起来，使画面富有动感；‘清池钟百泉’的‘钟’字使用精妙，采用了拟人的手法，仿佛清池像一个容器一样汇集百泉，形象地写出了清池水源的丰富。颔联‘安知一壑云，利泽浸无边’则由实入虚，从眼前的山谷、清池和云朵引发联想，以小见大，通过一片云的恩泽能泽被无边的想象，升华了诗歌的意境。情感表达上，诗人对山居景色有着一种惊叹、赞美之情，同时也蕴含着一种对自然力量的敬畏。意境上，营造出一种清幽、深邃且充满生机的山居氛围，在主题思想方面，主要表达了对山居自然景色的喜爱和对自然伟大力量的歌颂。

速览

《山居 普润池》是宋代诗人程俱的作品，主题为写景、清幽、赞美、拟人。叠翠绕幽谷，清池钟百泉。 安知一壑云，利泽浸无边。