山居 云巢

译文

早晨看到云彩在房檐飞舞，傍晚看到云彩在柱脚石生成。有客人来寻找云巢，云彩深深不知在何处。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，读音为yán

础

柱脚石，读音为chǔ

许

地方，处所。

赏析

这首诗营造出一种空灵、清幽的意境。从写作手法来看，前两句运用了对仗的手法，‘朝见’对‘暮见’，‘云飞簷’对‘云生础’，整齐而有节奏感，通过早晚不同时刻对云的描写，展现出云的动态变化，使云与山居的环境紧密相连。在情感表达上，诗中有一种闲适、恬淡的情绪，诗人居于山中，每日与云相伴，同时又带有一种若有若无的禅意，如云的难以捉摸，客人寻觅云巢而不得，暗示出云巢所代表的一种超脱尘世的境界是难以找寻的。主题思想围绕山居生活与云的关系展开，云既是山居景色的一部分，又象征着一种空灵、不可捉摸的意境，表达出诗人对山居生活的独特感受以及对超凡境界的向往与思考。

速览

《山居 云巢》是宋代诗人程俱的作品，主题为山居、写景、空灵、闲适。朝见云飞簷，暮见云生础。 客至觅云巢，云深在何许。