山居 绣谷亭

译文

西山隶属于黄冈，山峰交错就好像锦绣一般。拄着拐杖站在幽静的亭子中，归巢的大雁隐没在云雾缭绕的山峦之中。

注释

岫

山洞，也指山。读音：xiù

赏析

从文学手法上看，首句直接点明西山所属，平铺直叙，简洁明快。第二句运用比喻的手法，将交错的西山比作锦绣，形象生动地描绘出西山景色的美丽绚烂，给人以色彩斑斓之感。在情感表达方面，通过描写站在幽亭中看到归鸿没于烟岫的景象，流露出一种静谧、闲适的情绪，同时也可能潜藏着淡淡的寂寥。在意境营造上，‘幽亭’‘归鸿’‘烟岫’等意象构建出一幅清幽、淡远的山居画面，让读者仿佛置身于那宁静的山中。主题思想围绕山居生活展开，展现了山居环境的美好以及诗人在此环境中的心境。

速览

《山居 绣谷亭》是宋代诗人程俱的作品，主题为山居、写景、闲适、幽静。西山属黄冈，相错宛如绣。 倚杖立幽亭，归鸿没烟岫。