山居 虚缘静

译文

万千尘世的因缘正在纷繁兴起，而当下此地就能得到解脱。应当知道万事万物本来就是空无的，不会被你摆弄（干扰）。

注释

缘

佛教用语，泛指一切的人事和现象。

繁兴

纷繁兴起。

解脱

佛教指摆脱烦恼业障的系缚而复归自在。

摩撮

这里有摆弄、干扰的意思，摩（mó），撮（cuō）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，简洁明快地表达自己的观点。诗中情感表达超脱，有一种对尘世纷扰的淡然态度。在意境营造上，前两句描绘出世间万缘繁兴的景象，与后两句所表达的空无的哲理形成鲜明对比，通过这种对比营造出一种豁达、空灵的意境。主题思想围绕着对尘世因缘的看法以及超脱解脱的感悟，表达出对万事万物本质为空的认识，倡导一种不被尘世因缘干扰的洒脱境界。

速览

《山居 虚缘静》是宋代诗人程俱的作品，主题为哲理诗、超脱、空灵、直抒胸臆。万缘正繁兴，当处即解脱。 当知本来空，不受汝摩撮。