诗送赵承之秘监鼎臣安抚邓州三首 其一

译文

一生之中的竹隐翁，胸怀中蕴含千古的才学。挥笔作文如同翻涌的波澜，他所写的碑版文字光照秦地楚地。十年屈居僚佐之位，被留在那里仰望朝廷。今年登上了道山的顶端，士人舆论对他大为赞许。他的歌词被进献给宗庙，盛大的典礼上文字更被精心修饰。忽然持着南阳的符节，声名震动汉江之畔。在清高的官班中任职于麒麟阁，雄伟的职位暂时如虎符在握。远远地知道他美好的政绩流传，召信臣、杜诗又哪里值得一提。

注释

竹隐翁

这里指赵承之，是一种尊称，可能他有竹隐居士之类的别号。

胸次

胸怀，心中。

翻澜

波澜翻涌，形容写作时思绪泉涌，气势宏大。

碑版

指碑碣上所刻的志传文字。

道山

指儒林、文苑。这里表示在文坛上的地位。

清庙

即宗庙。古代帝王的宗庙。

藻斧

修饰、修改，藻饰。

麟台

麒麟阁，是汉代的宫中阁名，这里指代清高的官署。

符虎

即虎符，古代调兵遣将的信物，这里指代重要的职位权力。

召杜

召信臣和杜诗，都是有名的好官，这里说赵承之的政绩超过他们。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的叙事和描写来刻画赵承之。如‘挥毫剧翻澜，碑版照秦楚’，通过夸张的手法写出他的文采出众，挥毫就能如翻澜一般，作品影响力极大。在情感表达上，充满了对赵承之的钦佩与赞扬之情。从其屈居僚佐，到后来被认可，一路的描述中都饱含着赞许。在意境营造上，通过如‘声动汉江浦’等语句，构建出一种宏大、壮阔的氛围，汉江之畔都被他的声名震动。主题思想主要是对赵承之政绩和才华的歌颂，从文学才华到政治治理能力都给予了高度评价。

速览

《诗送赵承之秘监鼎臣安抚邓州三首 其一》是宋代诗人程俱的作品，主题为赞颂、叙事、仕途、政绩。平生竹隐翁，胸次着千古。 挥毫剧翻澜，碑版照秦楚。 十年屈僚佐，留使望天府。 今年道山颠，士论乃深许。 歌词荐清庙，盛…