会要官集西池同舍翁挺作诗次其韵

译文

精美的建筑耸立在碧空之下，鱼和龙在晴日的水波里嬉戏。游玩的人与春天争比活力，可拿这西下的夕阳怎么办呢。遥想散花洲，青色的斗笠弃置于绿色的蓑衣旁。当年一起打渔砍柴的伙伴，问我什么时候去相聚。这里依然如同五湖的景色，只是纷乱的烟云太多了。恍惚间怀疑是在三壶仙境的梦境里，想要接着吟诗作赋。只恨没有石心般坚定的意志，慷慨激昂地敲击船舷而歌。当时的贤才满座，都自认为能像隋侯珠与和氏璧那样相互唱和。只有翁子一人不说话，一旦作诗则文思如悬河倾泻。不像杜甫那样，对奢华的绮罗感到心寒。

注释

琼构

精美的建筑。琼，美玉，这里形容建筑华美；构，构造、建筑。

濯

洗，这里指在水中游动嬉戏，音zhuó。

缅怀

遥想、追念。

青笠

用竹篾编制的青色斗笠。

委

放置、舍弃，音wěi。

五湖

这里泛指湖泊。

三壶

古代传说中的仙山名，此处用以营造如梦如幻的意境。

石心

坚定的心志。

隋和

隋侯珠与和氏璧，这里指贤才之间的相互唱和。

杜陵老

指杜甫，杜甫曾居住于杜陵附近，这里以杜甫自比或类比。

绮罗

华丽的丝织品，这里指代奢华的生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘游人与春竞，奈此西日何’，将游人的活力与西下的夕阳对比，暗示时光易逝。在情感表达方面，诗中既有对往昔渔樵生活的怀念，如‘缅怀散花洲，青笠委绿蓑。当年渔樵侣，问我何时过’，又有对当下时光与境遇的感慨。在意境营造上，诗中描绘了如‘琼构涌空碧，鱼龙濯晴波’的开阔明朗画面，以及‘依然五湖境，乱眼烟云多’的复杂、带有一丝怅惘的景象。主题思想上，涉及对往昔生活的追忆、对时光流逝的感喟以及对自身与他人文学创作状态的描述等。诗的起句通过描写建筑与鱼龙，先营造出一种宏阔的氛围，接着情感逐步深入，从对景色的描写转向对人事的感怀，层次较为分明。

速览

《会要官集西池同舍翁挺作诗次其韵》是宋代诗人程俱的作品，主题为怀往昔、叹时光、写景状、抒情诗。琼构涌空碧，鱼龙濯晴波。 游人与春竞，奈此西日何。 缅怀散花洲，青笠委绿蓑。 当年渔樵侣，问我何时过。 依然五湖境，乱…