次韵张祠部见示

译文

大涤先生不忌讳贫穷，鬓发胡须虽然白了但面容一直年轻。东曹之后，三江的鱼儿鲜美，慧晓邻居旁边，两棵柳树下的泉水甘甜。带着印绶归来没有多余的东西，辞官之后谁还能像他一样清高。自己怜惜出仕和归隐都违背了本性，不久搭建茅屋寄身于此。

注释

大涤

山名，这里可能是指以大涤山为号或者与大涤山有关的人，代指诗中的先生。

讳

忌讳，读音huì。

鬓髯

鬓发和胡须。

怀组

组，印绶。怀组即带着印绶，指在朝为官。

挂冠

辞官，把官帽挂起来，表示不再为官。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘三江鱼美东曹后，二柳泉甘慧晓邻’，‘三江’对‘二柳’，‘鱼美’对‘泉甘’，‘东曹后’对‘慧晓邻’，使诗句整齐匀称，节奏明快，富有节奏感和音乐美。在情感表达方面，诗中表达了对大涤先生的崇敬之情，通过描述其不讳贫、清高的品质来体现。在意境营造上，诗中描绘了三江鱼美、二柳泉甘的画面，给人一种宁静美好的感觉。主题思想上，既有对大涤先生处世态度的赞赏，又有诗人对自身出处违背本性的感慨，反映出一种对人生境遇的思考与无奈。

速览

《次韵张祠部见示》是宋代诗人程俱的作品，主题为崇敬之情、描写人物、感慨人生、对仗手法。大涤先生不讳贫，鬓髯虽白脸长春。 三江鱼美东曹后，二柳泉甘慧晓邻。 怀组归来无长物，挂冠谁复并清尘。 自怜出处俱违性，…