叶内相赴淮西

译文

向来才华出众在科举中名列前茅，离开京城三年已是两鬓斑白如秋霜。萧太傅哪里还用得着再去治理地方事务，贾谊原本就是来辅佐皇帝的伟大谋略。高超的文章已经得到江山的助力，远大的功业怎会只为管仲晏婴那样的成就而停留。听说云亭那里已经平整好土地，正需要如椽大笔来记录宏大的美事。

注释

鼇头

指皇宫大殿前石阶上刻的鳌的头，考上状元的人可以踏上。这里指在科举中名列前茅。鳌，áo。

去国

离开京城。

萧傅

指西汉的萧望之，曾任太傅，这里用以自比。

贾生

指贾谊，西汉政治家、文学家，这里用以自比。

皇猷

帝王的谋略或教化。猷，yóu。

管晏

指管仲和晏婴，春秋时期齐国的著名政治家。

云亭

山名，此处可能为特定的地点。

椽笔

如椽的大笔，用来称颂别人的文章或写作才能。椽，chuán。

鸿休

洪福，大的美事。

赏析

从文学手法上看，首联通过今昔对比，‘向来’与‘去国三年’相对，‘英妙压鼇头’和‘白鬓秋’对照，鲜明地展现出人物的变化。颔联运用典故，以萧傅和贾生自比，表明自身的志向与才能并非局限于一般的吏治，而是有着更高远的政治抱负。颈联中‘高文已得江山助’将文章与江山联系起来，富有想象力，暗示其文章境界因经历而更加开阔。情感表达上，诗中既有对叶内相才华的钦佩，又有对其远大前程的期许。在意境营造方面，诗中虽未细致描绘景色，但通过如‘白鬓秋’等描写勾勒出一种历经沧桑但又充满希望的氛围。主题思想围绕着对叶内相的赞赏与期待展开，肯定他的才华和政治潜力。

速览

《叶内相赴淮西》是宋代诗人程俱的作品，主题为送别、用典、钦佩、期待。向来英妙压鼇头，去国三年白鬓秋。 萧傅岂烦更吏治，贾生元自赞皇猷。 高文已得江山助，远业宁为管晏留。 闻说云亭已除地，…