和同舍上元迎驾起居

译文

华美的建筑仿佛浮于空中，锦缎般的色彩堆成山峦，五座宫门远远望去就像金銮殿一样。烛光如龙飞度，仿佛昆仑仙境迎来破晓，玉斧修成明月，那宝镜透着清寒。便感觉荷叶上的冰开始回暖融化，恍惚间疑似云翼携带着灵丸（月亮）。京都之人满是喜悦之色瞻望皇帝的车驾，更想象那交相辉映的光芒在雪还未消融之时。

注释

琼构

华美的建筑物。琼，美玉，这里形容建筑华美；构，构造，建筑。

五门

古传天子所居有五门，这里指宫殿的门。

金銮

宫殿名，这里指代皇宫。

烛龙

古代神话中的神兽，人面龙身而无足，居住在不见太阳的极北的寒门，睁眼为昼，闭眼为夜。

昆丘

昆仑山。

玉斧

传说中修月的工具。

宝鉴

这里指月亮。鉴，镜子，因月亮明亮如镜，故称。

冰荷

带有冰的荷叶。

暖律

温暖的节候。古人以时令合乐律，温暖的节候称'暖律'。

怳疑

犹仿佛。怳（huǎng），同'恍'，恍惚。

云翼

如云朵般的翅膀，这里可指神话中的形象。

傅

通'附'，附着，携带。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将建筑比作浮空的琼构，锦缎化作山，形象地描绘出建筑的华美和壮观，同时以五门与金銮的遥望，点明了迎驾的地点与目标所在，构建出宏大的场景。颔联中‘烛龙飞度’和‘玉斧修成’采用神话典故，增加了诗歌的神秘色彩与文化底蕴，展现出一种奇幻而神圣的氛围。颈联通过感觉上冰荷回暖、疑似云翼传月的描写，从细微之处的感受进一步烘托出这种喜庆而神秘的氛围。情感表达上，全诗充满了对帝王的尊崇与迎驾的喜庆之感，‘都人喜色’直接点明了京都之人的喜悦，这一情感也蕴含着对国家繁荣稳定的祈愿。在意境营造方面，诗中既有宏大壮观的宫廷建筑场景，又有奇幻神秘的神话景象，还有细微的冰荷、云月等景象，多种景象交织融合，营造出一种既庄重又神秘且喜庆的意境。主题思想围绕着上元迎驾展开，展现出迎驾之事的隆重、神圣，以及民众对帝王的崇敬和对盛世的期盼。

速览

《和同舍上元迎驾起居》是宋代诗人程俱的作品，主题为迎驾诗、宫廷景、尊崇感、喜庆。琼构浮空锦作山，五门遥比望金銮。 烛龙飞度昆丘晓，玉斧修成宝鉴寒。 便觉冰荷回暖律，怳疑云翼傅灵丸。 都人喜色瞻鸾盖，…