太湖沿檄西原道即事三首 其一

译文

司空山的山头早晨涌出云雾，西原的渡口十里都被阴云笼罩。烟雾之中鸡叫还没到中午，大雨倾盆使得道路泥泞很深。

注释

檄

古代官府用以征召或声讨的文书。

司空山

山名。

阴

阴暗，阴沉。

白雨

暴雨。

泥泥

nì nì，道路泥泞的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。如‘司空山头朝出云，西原渡口十里阴’简单勾勒出云雾笼罩的画面，不加修饰却生动形象。情感表达上，通过描绘恶劣的天气状况，隐隐传达出一种行路的艰难与无奈之感。在意境营造方面，前两句描绘出一幅云雾缭绕、天色阴沉的画面，后两句进一步强化这种氛围，将雨景中的泥泞不堪呈现出来，整体营造出一种压抑、沉闷的意境。主题思想围绕着旅途所见的天气和路况展开，反映出在这样的自然环境下旅途的不易。

速览

《太湖沿檄西原道即事三首 其一》是宋代诗人程俱的作品，主题为写景、旅途、白描、压抑。司空山头朝出云，西原渡口十里阴。 烟中鸡唱未及午，白雨作泥泥已深。